В каждой стране существуют свои правила для полетов. В процессе обучения в России и за границей тоже есть некоторые различия. Это стоит учесть всем, кого привлекает работа в авиации за рубежом. Можно только наметить общие стратегические шаги в зависимости от того, какие цели перед вами стоят.
Летать не каждому дозволено...
Чтобы иметь право летать, необходимо получить лицензию или летное свидетельство. Виды свидетельств в России и западных странах отличаются, но поскольку Россия является членом ICAO (это
Международная организация гражданской авиации), лицензия отечественная может быть признана за рубежом. Правда, данная процедура чаще сопряжена с трудностями.
Полетные часы засчитают, но теоретическую часть, как правило, сдают заново.
Вообще, строго говоря, если планируется работа за границей изначально, скажем, в Европе, то и обучаться летному делу лучше в Европе, чтобы получить лицензию, действительную на все страны Евросоюза.

А для работы в неевропейских странах нужно получить американское свидетельство. Это дешевле и меньше требуется сдавать экзаменов.
Учеба за рубежом ведется только на английском, поэтому в дальнейшем языковых трудностей не возникнет.
То же самое, если планируется работа в конкретной зарубежной авиакомпании. Многие из них имеют собственные школы подготовки. Вот, в частности, объявление о вакансиях пилотов.
Летное свидетельство — это как водительские права для автомобилиста на земле. Работа в авиации за рубежом или в отечественных пенатах невозможна без получения свидетельства. Основные этапы — это прохождение медкомиссии и получение соответствующего образования.

Существует три категории летчиков: — любитель (частный пилот), летчик коммерческий и линейный. Любители имеют право летать только для собственного удовольствия.
Окончание высшего летного учебного заведения дает право на получение лицензии летчика коммерческого.
Свидетельство линейного пилота подтверждает права на коммерческие полеты, наличие большого опыта и дает возможность лететь в качестве второго пилота или командира, т.е. именно эта категория позволяет получить хорошую работу.